with, putting in, filled with

Beginner

15-20 min

common

Expert Reviewed

Explanation

Indicates putting feeling or effort into something.

[Noun] + を込めて

心を込めて作りました。

Kokoro wo komete tsukurimashita.

I made this with all my heart.

感謝の気持ちを込めて、プレゼントを贈る。

Kansha no kimochi wo komete, purezento wo okuru.

I give this present filled with gratitude.

Usually with emotional nouns like 心, 愛, 感謝.

～をめぐって

concerning, over, about

～ために (tame ni)

in order to ~, for the purpose of ~

～のに (noni)

although ~, despite ~, even though ~

～にもかかわらず

despite ~, in spite of ~

～ようになる

come to ~, become able to ~, reach the point where ~

Beautiful expression for gifts and handmade items.

JLPTBooks Editorial Team

Japanese Language Education Specialists

Last updated: Jan 2

Study with our comprehensive grammar guides and practice materials.